2008年10月11日
信楽 ”陶器まつり” 開催！
信楽 ”秋の陶器まつり” 開催中！
信楽焼の キャラキター ”匠 ポン山”が
”ポンと来てね！”を 合言葉に本日より開催中！
日時：10月11日（土曜）・12日（日曜）・13日（祝）の3日間
時間：9：00～17：00まで
場所：甲賀市役所信楽支所（旧信楽町役場）特設会場にて
皆様のお越しをお待ちしております。
信楽焼ならおまかせください
㊥ 中 村 陶 器
Ｔｅｌ 0748-82-2001
信楽焼の キャラキター ”匠 ポン山”が
”ポンと来てね！”を 合言葉に本日より開催中！
日時：10月11日（土曜）・12日（日曜）・13日（祝）の3日間
時間：9：00～17：00まで
場所：甲賀市役所信楽支所（旧信楽町役場）特設会場にて
皆様のお越しをお待ちしております。
信楽焼ならおまかせください
㊥ 中 村 陶 器
Ｔｅｌ 0748-82-2001
2008年10月06日
いい香り！オレンジ色の花！
当店屋外展示場の ”キンモクセイ” とってもいい香りを漂わせています。
オレンジ色の花が細かくついてくれお客さんを喜ばせてくれています。
どなたさんもいい香り！を匂いに来てくださいね！
オレンジ色の花が細かくついてくれお客さんを喜ばせてくれています。
どなたさんもいい香り！を匂いに来てくださいね！
2008年09月30日
信楽 狸が食べられますよ
信楽といえば ”たぬき” このごろは ”ふくろう” もお目見えですが・・・
その狸を食べることができるのですよ。
もっとも 本物の狸をたべるのではありませんが・・・
信楽産の ”たぬき最中” です。
中はあずきたっぷりのつぶあんです。
その狸を食べることができるのですよ。
もっとも 本物の狸をたべるのではありませんが・・・
信楽産の ”たぬき最中” です。
中はあずきたっぷりのつぶあんです。
2008年09月22日
”招き狸”って知ってる～～～？
どなたさんも”招きねこ”はご存知かと・・・・
おいで～おいで～と手をかざしていますよね！
でも狸の産地”信楽”では”招きたぬき”がお目見えしています。
やっぱり信楽～～たぬきのことならおまかせあれ～～～～
信楽焼きならおまかせ下さい
㊥ 中 村 陶 器
ＴＥＬ 0748-82-2001
おいで～おいで～と手をかざしていますよね！
でも狸の産地”信楽”では”招きたぬき”がお目見えしています。
やっぱり信楽～～たぬきのことならおまかせあれ～～～～
信楽焼きならおまかせ下さい
㊥ 中 村 陶 器
ＴＥＬ 0748-82-2001
2008年09月17日
鼻炎 なんとかしてえ～～～
食欲の秋・読書の秋・名月の秋と申します・・・
店長の私も秋は大好きなのですが、僕の嫁さんはこの季節鼻水と鼻づまりに一苦労
”とうとう稲刈りがやってきたか！！”とひと嘆き。
稲刈りが終わらないと完治しないらしい。
秋の花粉⇒ブタクサ・おおぶたくさ・よもぎ・セイタカアワダチソウ・カナムグラ etc
田舎の道端に咲いている草、全てにアレルギー反応があるらしく
僕には直しようがないけれど、見ているのもちょっと辛いかな・・・
完治のいい方法あればご教授を・・・・(＾０＾)ф
店長の私も秋は大好きなのですが、僕の嫁さんはこの季節鼻水と鼻づまりに一苦労
”とうとう稲刈りがやってきたか！！”とひと嘆き。
稲刈りが終わらないと完治しないらしい。
秋の花粉⇒ブタクサ・おおぶたくさ・よもぎ・セイタカアワダチソウ・カナムグラ etc
田舎の道端に咲いている草、全てにアレルギー反応があるらしく
僕には直しようがないけれど、見ているのもちょっと辛いかな・・・
完治のいい方法あればご教授を・・・・(＾０＾)ф
2008年09月12日
信楽焼 湯たんぽ
信楽焼の“湯たんぽ新製品”の紹介です
★湯たんぽ<エコ保温器>★
ラジウム鉱石を使用した特殊な焼き物です
①マイナスイオンと遠赤外線の働きで身体を芯から温め、血行を促進し熟睡できます
②電子レンジで温められますので、毎日水の入替は不要です
③もちろんお湯を入れての使用も可能で中のお湯は朝洗顔に利用できます
★サイズ＆容量★
小判型・・w26:d22:h12 3.3ℓ
まる型・・w27:d27:h14 3.3ℓ
信楽焼ならおまかせください ショッピングサイトで好評発売中 今すぐお申し込みを！
㊥ 中 村 陶 器
ＴＥＬ 0748-82-2001
★湯たんぽ<エコ保温器>★
ラジウム鉱石を使用した特殊な焼き物です
①マイナスイオンと遠赤外線の働きで身体を芯から温め、血行を促進し熟睡できます
②電子レンジで温められますので、毎日水の入替は不要です
③もちろんお湯を入れての使用も可能で中のお湯は朝洗顔に利用できます
★サイズ＆容量★
小判型・・w26:d22:h12 3.3ℓ
まる型・・w27:d27:h14 3.3ℓ
信楽焼ならおまかせください ショッピングサイトで好評発売中 今すぐお申し込みを！
㊥ 中 村 陶 器
ＴＥＬ 0748-82-2001
2008年09月08日
こんなプレゼントはいかが！
9月15日は “敬老の日”
おじいさん＆おばあさんへのプレゼントにいかがでしょう！
文字は陶器に焼き付けてありますので洗ってもそのままです。
メッセージカードもお付けして発送いたします。
信楽焼ならおまかせください
㊥ 中 村 陶 器
ＴＥＬ 0748-82-2001
2008年09月06日
うさぎ 十五夜
９月と言えば「お月見」。
今年は、９月１４日が「中秋の名月（十五夜）」にあたります。
「十五夜」は、中秋の名月を鑑賞する他、これから始まる収穫期を前にして、
収穫を感謝する初穂祭としての意味あいがありました。
9月頃に収穫される「芋」をお供えすることから「芋の名月」とも呼ばれています。
現在では、満月のように丸い月見団子と魔除けの力があるとされたススキを伴えるのが一般的な「十五夜スタイル」です。
また、地方によってはこの日だけは、他人の畑の作物を無断で取っても良いとか、
子どもがお月見のお供え物を盗んで良いとする風習もあるそうです。
日本では「月にウサギがいて餅をついている。」、中国では「不老不死の妙薬を作る薬草をついている。」等と伝えられていますが、今年は9月14日雨が降らないことを祈りつつ、ご家族やご友人と月のウサギを探されてはいかがでしょうか？
今年は、９月１４日が「中秋の名月（十五夜）」にあたります。
「十五夜」は、中秋の名月を鑑賞する他、これから始まる収穫期を前にして、
収穫を感謝する初穂祭としての意味あいがありました。
9月頃に収穫される「芋」をお供えすることから「芋の名月」とも呼ばれています。
現在では、満月のように丸い月見団子と魔除けの力があるとされたススキを伴えるのが一般的な「十五夜スタイル」です。
また、地方によってはこの日だけは、他人の畑の作物を無断で取っても良いとか、
子どもがお月見のお供え物を盗んで良いとする風習もあるそうです。
日本では「月にウサギがいて餅をついている。」、中国では「不老不死の妙薬を作る薬草をついている。」等と伝えられていますが、今年は9月14日雨が降らないことを祈りつつ、ご家族やご友人と月のウサギを探されてはいかがでしょうか？
2008年08月29日
群生しています 屋外展示場に
当店の屋外展示場に ”たますだれ” が群生しています。
昨々年にお客様からこの植物の名前を教えていただきました。
毎年毎年球根が大きくなってたくさんの花をつけて咲いています。
白い可憐な花なのでお店で買ったお花とは一味違った趣を感じますね！
ねこの”中ちゃん”もたますだれを覘いています。
昨々年にお客様からこの植物の名前を教えていただきました。
毎年毎年球根が大きくなってたくさんの花をつけて咲いています。
白い可憐な花なのでお店で買ったお花とは一味違った趣を感じますね！
ねこの”中ちゃん”もたますだれを覘いています。
2008年08月25日
信楽 一気に秋か？
暑～～い夏もそろそろ終盤なのかなあ～～
お盆が終わってからというもの
信楽は”一気に秋の気配がただよっていますよ”
すずしくて気持ちのいいのと体が疲れないですねえ～～（＾。＾）
午前3時～5時の気温は15℃～16℃と窓を閉め切っての就寝です。
もちろんクーラーなどは使用していませんよ。
一度信楽でお泊りあれ！
お盆が終わってからというもの
信楽は”一気に秋の気配がただよっていますよ”
すずしくて気持ちのいいのと体が疲れないですねえ～～（＾。＾）
午前3時～5時の気温は15℃～16℃と窓を閉め切っての就寝です。
もちろんクーラーなどは使用していませんよ。
一度信楽でお泊りあれ！
2008年08月08日
夏真っ盛りバーベキューはいかが！
夏はなんといっても ”バーベキュー”！！！
信楽焼きのバーベキューコンロの紹介です。
お肉・魚貝類・野菜・何でも炭で焼くと素材のおいしさバツグン！！
炭火焼の料理が好きなお客様に大好評の逸品です
家族・友人大勢で・・・彼氏彼女としっくりと・・・・ コンロ・金網・トング・焼板台の５点セットで大好評！
野外でも室内でも利用可能！
信楽焼きならおまかせください
㊥ 中 村 陶 器
0748-82-2001
信楽焼きのバーベキューコンロの紹介です。
お肉・魚貝類・野菜・何でも炭で焼くと素材のおいしさバツグン！！
炭火焼の料理が好きなお客様に大好評の逸品です
家族・友人大勢で・・・彼氏彼女としっくりと・・・・ コンロ・金網・トング・焼板台の５点セットで大好評！
野外でも室内でも利用可能！
信楽焼きならおまかせください
㊥ 中 村 陶 器
0748-82-2001
2008年08月05日
信楽より・・すずしさを贈ります。
とそうめんはおまけです。2008年08月01日
信楽発信！イオンボトル
この夏やっぱり欠かせないのが飲み物。
焼酎・レモンなどこのイオンボトルにいれたお水で割ってください。
マイナスイオンパワーで水がとてもおいしい”軟水”なります。飲み物自体がめっちゃおいしい！
ラジウム鉱石からイオンが発生し水の分子が絶えず動いていますので、川のせせらぎのように生きた水になります。
ボトルとカップのお揃いです。
お中元やお盆帰省のおみやげ・プレゼントにも最適です⇒ショッピングサイトに掲載中
信楽焼ならおまかせください。
㊥ 中 村 陶 器
ＴＥＬ 0748-82-2001
焼酎・レモンなどこのイオンボトルにいれたお水で割ってください。
マイナスイオンパワーで水がとてもおいしい”軟水”なります。飲み物自体がめっちゃおいしい！
ラジウム鉱石からイオンが発生し水の分子が絶えず動いていますので、川のせせらぎのように生きた水になります。
ボトルとカップのお揃いです。
お中元やお盆帰省のおみやげ・プレゼントにも最適です⇒ショッピングサイトに掲載中
信楽焼ならおまかせください。
㊥ 中 村 陶 器
ＴＥＬ 0748-82-2001
2008年07月31日
収穫！とうもろこし＆トマト
家の畑で収穫のとうもろこし～～
少し小ぶりだけど、実はたっぷり～～～
とうもろこしの毛はとうもろこしの実の数だけフサフサはえているとか？？（本当らしい・・）
今夜は焼いていただこう～～～きっと甘いおいしい
と自負しています。
トマトもきっと本物のとまとの味がすると思う。
少し小ぶりだけど、実はたっぷり～～～
とうもろこしの毛はとうもろこしの実の数だけフサフサはえているとか？？（本当らしい・・）
今夜は焼いていただこう～～～きっと甘いおいしい
と自負しています。トマトもきっと本物のとまとの味がすると思う。
2008年07月29日
無事終了 信楽 ”火まつり2008”
皆様のご協力の下、信楽火まつり 無事終了しました。
天候にも恵まれ、恵まれすぎて熱～い暑～～い夜でした。
松明も560本余り愛宕山に奉納され、神事も無事に終了です。
8：50からの花火も美しくあがりました。
沿道にはたくさんの夜店が並び、若者たちにとっては一年に一度のいい夜だったのでは・・・
当店の駐車場にも花火観戦の去年を上回る人たちでひしめきあっていましたよ。
花火の写真はうまく写りませんでした。やっぱり腕のせいかなあ～～（笑ぃ）
天候にも恵まれ、恵まれすぎて熱～い暑～～い夜でした。
松明も560本余り愛宕山に奉納され、神事も無事に終了です。
8：50からの花火も美しくあがりました。
沿道にはたくさんの夜店が並び、若者たちにとっては一年に一度のいい夜だったのでは・・・
当店の駐車場にも花火観戦の去年を上回る人たちでひしめきあっていましたよ。
花火の写真はうまく写りませんでした。やっぱり腕のせいかなあ～～（笑ぃ）
2008年07月26日
信楽 ”火まつり2008” 開催！
今日は ”信楽火まつり2008”が開催されます。
陶器を焼くためにはかかせない”火”
その反面、大事故にもなる恐ろしき”火”
その大切な”火”と恐ろしき”火”両方をお守りいただくための焼き物の町ならではの神事です
長野愛宕山の陶器神社に神事のあと松明奉納がなされます。
新宮神社出発⇒実行委員の指示従い 陶器神社火の神参拝⇒信楽太鼓”炎”の太鼓演奏の終点へ
私の感想ですが・・・数千本の炎と太鼓の競演でとてもダイナミックです。わくわくしますよ
中村陶器ショッピングサイトにも松明奉納風景を掲載していますよ。
松明（たいまつ）奉納・・・新宮神社午後7：45出発
花火 ・・・午後9：00ごろより
花火は当店駐車場から耳をおおいたくなるくらいの音をたててみごとに開花しますよ。
当日は当店駐車場は歩行者天国となります。車の乗り入れ禁止です。
日時 7月26日（土曜）
陶器を焼くためにはかかせない”火”
その反面、大事故にもなる恐ろしき”火”
その大切な”火”と恐ろしき”火”両方をお守りいただくための焼き物の町ならではの神事です
長野愛宕山の陶器神社に神事のあと松明奉納がなされます。
新宮神社出発⇒実行委員の指示従い 陶器神社火の神参拝⇒信楽太鼓”炎”の太鼓演奏の終点へ
私の感想ですが・・・数千本の炎と太鼓の競演でとてもダイナミックです。わくわくしますよ
中村陶器ショッピングサイトにも松明奉納風景を掲載していますよ。
松明（たいまつ）奉納・・・新宮神社午後7：45出発
花火 ・・・午後9：00ごろより
花火は当店駐車場から耳をおおいたくなるくらいの音をたててみごとに開花しますよ。
当日は当店駐車場は歩行者天国となります。車の乗り入れ禁止です。
日時 7月26日（土曜）
2008年07月22日
いい音色 水の音
水が恋しい季節の到来
水の流れに光の影がゆら～ゆらら～
ヤッパリ水の音色はいいですよ。
ポロン～～チャラン～～サラ～ン 言葉では表せないいい音色です。
電動ポンプですので、コンセントに差し込むだけで水が循環します。
水まわり設備不要！！
森林浴ならぬ水浴をお楽しみ下さい。
信楽焼ならおまかせください
㊥ 中 村 陶 器
Ｔｅｌ 0748-82-2001
水の流れに光の影がゆら～ゆらら～
ヤッパリ水の音色はいいですよ。
ポロン～～チャラン～～サラ～ン 言葉では表せないいい音色です。
電動ポンプですので、コンセントに差し込むだけで水が循環します。
水まわり設備不要！！
森林浴ならぬ水浴をお楽しみ下さい。
信楽焼ならおまかせください
㊥ 中 村 陶 器
Ｔｅｌ 0748-82-2001
2008年07月15日
蚊やりき展うちわ進呈！
蚊やりき展うちわ進呈！
8月1日より31日まで蚊やりき展開催されます。主催信楽焼振興協議会
信楽焼きで出来上がった蚊やり器を一同に集めての展示会です。
新商品がいっぱいです。
テーマ 『クーラーをつけない、ゆったりとした日本の夏』
それに先立ち蚊やりき展の ”うちわ” を先着100名さまに進呈いたします。
皆様のお越しをお待ちしています。ぜひお楽しみください。
信楽焼ならおまかせください
㊥ 中 村 陶 器
Ｔｅｌ 0748-82-2001
8月1日より31日まで蚊やりき展開催されます。主催信楽焼振興協議会
信楽焼きで出来上がった蚊やり器を一同に集めての展示会です。
新商品がいっぱいです。
テーマ 『クーラーをつけない、ゆったりとした日本の夏』
それに先立ち蚊やりき展の ”うちわ” を先着100名さまに進呈いたします。
皆様のお越しをお待ちしています。ぜひお楽しみください。
信楽焼ならおまかせください
㊥ 中 村 陶 器
Ｔｅｌ 0748-82-2001
2008年07月11日
信楽火まつりポスター
7月26日（日曜）
信楽火まつり 開催されます。
そのポスターが出来上がり、信楽町内を彩っています。
信楽火まつり 開催されます。
そのポスターが出来上がり、信楽町内を彩っています。
2008年07月06日
”であい”信楽町内一斉清掃
7月6日（日曜）
”であい”と言っても出会い系ではありませんよ。
信楽弁では ”であい” いう信楽町民区民一同の一斉清掃日なのです。”でぼけ”という地域もあるとか・・・？
一戸から一名は出役、その他消防団・婦人会や日赤奉仕団など各種団体も出ての
大掛かりな事業です。
信楽を流れる大戸川の河川清掃からはじまり、自分たちの各町内の溝や清掃もかかしません。
信楽の人たちはボランティア精神・奉仕の精神に目覚めた人たちばかりで、
みんな朝5：50集合にはあわせて出席いたします。 すごいでしょう(＾０＾)ф
都会の人たちからは考えられないことかも・・・・・
清掃のあとの”きれいさ”は見事ですよ。
⇒ 
写真は清掃前Ｂｅｆｏｒｅ⇒後Ａｆｔｅｒ 同場所から撮影、後方の山は松明奉納の”愛宕山”です
町内によって違いはありますが、清掃後バーベキューで楽しむ町内もあるようです。
”であい”と言っても出会い系ではありませんよ。
信楽弁では ”であい” いう信楽町民区民一同の一斉清掃日なのです。”でぼけ”という地域もあるとか・・・？
一戸から一名は出役、その他消防団・婦人会や日赤奉仕団など各種団体も出ての
大掛かりな事業です。
信楽を流れる大戸川の河川清掃からはじまり、自分たちの各町内の溝や清掃もかかしません。
信楽の人たちはボランティア精神・奉仕の精神に目覚めた人たちばかりで、
みんな朝5：50集合にはあわせて出席いたします。 すごいでしょう(＾０＾)ф
都会の人たちからは考えられないことかも・・・・・
清掃のあとの”きれいさ”は見事ですよ。
⇒ 写真は清掃前Ｂｅｆｏｒｅ⇒後Ａｆｔｅｒ 同場所から撮影、後方の山は松明奉納の”愛宕山”です
町内によって違いはありますが、清掃後バーベキューで楽しむ町内もあるようです。
